エロス断想

猫と美人を描いてゐます

2009-01-01から1年間の記事一覧

translation

曇り時々小雨、強風 朝墓参 翻訳サイトにも出来不出来がある様子 私がツイッターでもらったメッセージを各サイトで翻訳してみる 【I so appreciate your vote of confidence. Love the pic of your cat. So adorable!】 ■エキサイト翻訳「したがって、私は信…

大晦日は雪か? ・・・暴風雪の予報

Long haircut

曇り時々晴れ、風あり、それほど冷え込まず ロングヘアーの美人、鉛筆、40分 ヘアカタログの女の子をモデルにしてるんですけどね・・・ちょっとキツめだな 俳句を英訳してみる 病み猫にのしかかるなり冬の音 sick cat is dying and covered with the sound o…

恋風に眠れぬ夜や冬の音 石鹸の香りなつかし冬の恋 降ってきたよ・・・

dead cat

曇り時々晴れ、微風、ぬくし 映画「ナイトミュージアム2」観る。前作に比してかなり落ちる。ベン・スティラーは空回り。ロビン・ウィリアムズのテンションの高さだけが救ひ William J. Higginson「THE HAIKU HANDBOOK」拾ひ読み。興味深い一節を抜粋す § The…

ミディアム

曇りのち雨、無風、ぬくし 年賀状を出さねば・・・ ミディアムヘアーの美人、鉛筆、20分 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

クリスマスケーキ

快晴、風無くぬくし 叔母のお手製のクリスマスケーキ。朝食代はりに食べる。さっぱりしてて美味しかった ショートカットの美人、鉛筆、20分程度 § えー、縁といふものは実にどうも不思議なものでありまして、かうやってあたくしがお客様にお目にかかるのも、…

HAIKU

雨降ったりやんだり、晴れたり。冷え込みなし ツイッターにハマる。中毒性があるね 英語圏でHAIKUを詠んでる人の何と多いことよ! 私の乏しい英語力では良し悪しは解らないけれど、HAIKUは確実に世界に根付いてゐる模様 ちょっと気になったアメリカ人のHAIKU…

HIPS!

快晴、朝冷え込むが日中は緩む 半袖で走り回ってる子どもを見る Hips、鉛筆、30分 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

年の瀬

快晴、夕雲あり、ほぼ無風 街はカップルだらけなり 和服美人、モデルは白人ですが、それなりに白人っぽく描けるから不思議。目がポール・デルヴォーっぽい? 今年もあと十日・・・早いですねぇ 世界中を敵に回しても、私を信じてくれる人・・・ Will you mar…

Twitter

朝かなり冷え込む、日中曇り、風あり 終日Twitterをいぢくり回す。ハマる人がゐるのも分かるね さて私はそのツイッターに140文字の小説を投稿してゐるのだが、これが中々ムツカシイ。たった140字だと起承転結もままならぬ。単なる落語のマクラか、漫才のボケ…

曇り、かなり冷え込む、朝方1センチぐらゐ雪積もる、昼には全て解けたが ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

雪の日

曇り時々雪、風あり、日中はかなり寒かったが積雪は無し ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

初雪

朝方初雪降る、日中晴れのち曇り、風は無いが終日底冷えす 初雪や指柔らかく温き人 ヌード、ボールペン、20分。銅版画っぽい? ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

140字小説

曇り、かなり寒かったが、明日こそ冬日となる予報。みぞれでも降るんぢゃないか 今日は、人生の岐路に立つことあり・・・この結果が好かったのか悪かったのか。不思議と我ながらポジティブな気分なり。楽観主義者なのだな 140字小説をTwitterで書いてみる ht…

カーディガン

終日曇天、朝少し冷える、明日から本格的に冷え込むか カーディガンを着た美人、鉛筆、45分。歯の表現がムツカシイ 【男性から「この人は性格悪いなぁ〜」と思われる女性TOP10】といふWEB記事を見る・・・ http://girl.sugoren.com/report/post_375.php…

三十路

快晴、北風あり、気温下がらず ヌード、1時間、ゴーキャンっぽい? ほぼ毎朝、決まった時間に美人を見かける・・・ちょっとキツめの顔立ちなので、私のタイプではないのだけれど 30歳ぐらゐか知ら・・・ファッションセンスがストイックでとてもよい。お金を…

Partner

終日曇天、ちょっと降ったかな・・・今日はほとんど外出しなかったもので 夕食はおでんと赤ワイン 歓喜、鉛筆、15分 「ねぇ、これどう思ふ?」 「知らなーい」「分かんなーい」「興味なーい」・・・ たとへどんなに見当違ひの答へでもいいから、ちょっと考へ…

かなづかひ

曇り一時小雨 少々気分が重くなることあり・・・ 詩や俳句以外の文章を、現代かなづかひにするべきか迷ってゐる今日このごろ・・・個性だとは思ってるんですけどね。歴史的かなづかひの方が美しいとも思ふし。しかし、読みづらいでせうねぇ・・・ 慣れとは恐…

後ろ姿

雨のち曇り、正午小雨、終日ぬくし、日中残暑のごとし 後ろ姿、鉛筆、30分・・・女性の骨盤だね ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

ニッカニカ

曇りのち雨 終日ぬくし ニッカニカの笑顔、鉛筆、30分 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

ストレートヘア

曇りのち小雨・・・寒い雨なり ストレートヘアの美人、鉛筆、45分 ガッカリしたこともあったけど、癒されたこともあった・・・人生ってこんなもんでしょね ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

照れ笑ひ

終日晴れ、暖かし 照れ笑ひする美人、鉛筆、45分 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

微笑む美人

晴れ、朝息白し、風無し 微笑む美人、鉛筆、50分 年賀状の印刷はほぼ終了・・・ 今回使ったフリーソフトは、「はがきデザインキット」、これで十分 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

シュークリーム

曇り、一時晴れ、昼ごろ極少雨、のち曇り、終日風強し 年賀状のデザイン考へる ほんの少しときめきあり・・・ シュークリーム食す カスタード、生クリーム、パイ生地、チョコレートがけ・・・色々あるけど、本当に美味しいのは・・・何か知ら シュークリーム…

十二月

曇りのち晴れ 書店に寄る。平野栄作と言ふ画家の絵を雑誌で見る。面白し ヌード、鉛筆、30分 今日はとてもがっかりしたこともあり、ほんのちょっぴり嬉しいこともあり 指先に走るぬくみや十二月 冬の日や憎きビーズの髪飾り ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion…

終日曇天 ヌード、鉛筆、30分。やはり少し胴が長めになる 涼しげなまつ毛 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

胴長

快晴、無風、日中残暑のごとし ヌード、鉛筆、30分。胴が長い・・・モディリアニの影響だらう ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

師走

曇り、一時小雨、見事な満月 踊る女、鉛筆、20分 ■三州生桑HP■ http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/

DEXTER

曇りのち小雨、初冬らしい一日 アメリカのテレビドラマ「デクスター」のシーズン1を観終はる・・・優秀な警察の科学捜査官が実は連続殺人犯・・・なかなか面白かったですよ アメリカのテレビドラマはヒットすると長続きしますが、ストーリーが冗漫になりがち…