エロス断想

猫と美人を描いてゐます

長夜

晴れ時々曇り
ガチャガチャガチャガチャ・・・くつわ虫が鳴いてゐます
くつわ虫を詠んだ和泉式部の歌を探してゐるのですが・・・何がどこへいったやら。蔵書を本格的に整理せんといかん


七言絶句「長夜」をアップ。久しぶりの漢詩。出来はまあまあ。恋愛詩とも、友人に贈る詩ともとれる。或いは、昔の恋人に・・・といふ解釈も可。
【長夜】
颯然叢竹作哀音
長夜月明山色深
望望秋星何処落
詩人涙眼遠人心
【秋の夜長】
風が竹やぶに吹き、悲しい音をたててゐる
秋の名月の光が山の色に深みを与へる
遠い空に星が流れてゆく
私の涙ぐんだ目と、遠いあの人の心に、あの星は落ちるだらう


現代詩フォーラムに漢詩を投稿する際には、なるべく簡単な、中学生でも分かる程度の漢字を選ぶやうにしてゐる。参考にする漢和辞典も小さいのを一冊だけ。本気で律詩や排律を作る時は、諸橋大漢和やら角川の大字源を参考にしますが、疲れますな・・・


私の欠点
お互ひの欠点を認め、補ひ、成長し、尊敬し合ふ・・・
そんなことが可能だらうか?



■三州生桑HP■
http://www.h4.dion.ne.jp/~utabook/